Heeriye Heeriye

Heeriye Heeriyee

Heeriye Heeriye

 

Teri hoke maraan Jind Jaan karaan

Teri hoke maraan Jind Jaan karaan

Heeriye Heeriye

 

Neendan vi Tutt Tutt gaiyan

Chundi main Taare rahiyaan

Yadan nu Zikar Tera Ve

 

Sochan vich Teriyan paiyaaan Haaniya

Saari saar raat Jaga ve

Heeriye Heeriye

 

 

Aaye kyun na aaye subha ve Haaniyaa

Teri hoke maraan Jind Jaan karaan

Heeriye Heeriyee

 

Palkaan di kar ke chhaanva

DlAn tanu bal ki+haansa

Chhetri aa Chhetri Sohne Raat na lange

 

 

Aaja ve Aaja Sohne Raat na lange

Chheti aa Chhetri Sohne Raat na lange

Aaja ve Aaja Sohne Raat na lange

 

 

Jad vi tenu takdi haan ve Akhiyan

vi shukar mana ve Kole aa door na jaave

Haaniya

 

Palkaan di kar ke chhaanva

Dil de tenu kol bithaanva

Teri hoke maraan

 

Jind Jaan karaan

Tak Tak tenu Khairan paanva Haaniya

Teri hoke maraan

 

Jind Jaan karaan

Heeriye Heeriye

Heeriye Heeriye

 

Lyrics in Hindi: 

 

हीरिये हीरिये

 हीरिये हीरिये

हीरिये हीरिये

 

 तेरी होके मरां जिंद जान करां

तेरी होके मरां जिंद जान करां

 हीरिये हीरिये

 

 नींदां वि टुट्ट टुट्ट गइयां

 चूंदड़ी मैं तारे रहियाँ

 यादन नु ज़िकर तेरा वे

 

 सोचन विच तेरियां पइयां हांनिया

सारी सारी रात जगा वे

हीरिये हीरिये

 

आए क्यों ना आए सुबह वे हानिया

तेरी होके मरां जिंद जान करां

 हीरिये हीरिये

 

पलकां दी कर के छांव

दलान तनु बल कि+हंसा

छेत्री आ छेत्री सोहने रात ना लगेंगे

 

आजा वे आजा सोहने रात न लेंगे

छेती आ छेत्री सोहने रात ना लगेंगे

 आजा वे आजा सोहने रात न लेंगे

 

जद वी तेनु तकदी हां वे अखियां

वी शुकर मन वे कोले आ दूर ना जावे

 हनिया

 

 पलकां दी कर के छांव

 दिल दे तेनु कोल बिठानवा

 तेरी होके मारां

 

जिंद जान करण

 तक तक तेनु खैरन पनवा हनिया

 तेरी होके मारां

 

 जिंद जान करण

हीरिये हीरिये

हीरिये हीरिये

 

Lyrics in Kannada:

 

ಹೀರಿಯೇ ಹೀರಿಯೇ

 ಹೀರಿಯೇ ಹೀರಿಯೇ

 ಹೀರಿಯೇ ಹೀರಿಯೇ

 

 ತೇರಿ ಹೋಕೆ ಮಾರನ್ ಜಿಂದ್ ಜಾನ್ ಕರಣ್

 ತೇರಿ ಹೋಕೆ ಮಾರನ್ ಜಿಂದ್ ಜಾನ್ ಕರಣ್

 ಹೀರಿಯೇ ಹೀರಿಯೇ

 

 ನೀಂದನ್ ವಿ ತುಟ್ಟ್ ತುಟ್ಟ್ ಗೈಯಾನ್

 ಚುಂಡಿ ಮುಖ್ಯ ತಾರೆ ರಹಿಯಾನ್

ಯಾದನ್ ನು ಜಿಕರ್ ತೇರಾ ವೆ

 

ವಿಚ್ ತೇರಿಯನ್ ಪೈಯಾನ್ ಹನಿಯಾ

 ಸರಿ ಸರ ರಾತ ಜಗ ವೆ

 ಹೀರಿಯೇ ಹೀರಿಯೇ

 

ಆಯೇ ಕ್ಯುಂ ನಾ ಆಯೇ ಸುಭಾ ವೆ ಹನಿಯಾ

 ತೇರಿ ಹೋಕೆ ಮಾರನ್ ಜಿಂದ್ ಜಾನ್ ಕರಣ್

 ಹೀರಿಯೇ ಹೀರಿಯೇ

 

 ಪಾಲ್ಕಾನ್ ದಿ ಕರ್ ಕೆ ಚಾನ್ವಾ

DlAn ತನು ಬಾಲ್ ಕಿ+ಹಂಸ

ಛೆಟ್ರಿ ಆ ಛೆಟ್ರಿ ಸೊಹ್ನೆ ರಾತ್ ನಾ ಲಾಂಗೆ

 

ಜಾ ವೆ ಆಜಾ ಸೋಹ್ನೆ ರಾತ್ ನ ಲಾಂಗೆ

 ಛೇಟಿ ಆ ಛೇತ್ರಿ ಸೋಹ್ನೆ ರಾತ್ ನಾ ಲಾಂಗೆ

ಆಜಾ ವೆ ಆಜಾ ಸೋಹ್ನೆ ರಾತ್ ನ ಲಾಂಗೆ

 

 ವಿ ತೇನು ತಕ್ಡಿ ಹಾನ್ ವೆ ಅಖಿಯಾನ್

 ವಿ ಶುಕರ ಮನ ವೇ ಕೋಲೇ ಆ ದೂರ ನ ಜಾವೇ

 ಹನಿಯಾ

 

 ಪಾಲ್ಕಾನ್ ದಿ ಕರ್ ಕೆ ಚಾನ್ವಾ

 ದಿಲ್ ದೇ ತೇನು ಕೋಲ್ ಬಿಥಾನ್ವಾ

ತೇರಿ ಹೋಕೆ ಮಾರನ್

 

 ಜಿಂದ್ ಜಾನ್ ಕರಣ್

 ತಕ್ ತಕ್ ತೇನು ಖೈರನ್ ಪಾನ್ವ ಹನಿಯಾ

 ತೇರಿ ಹೋಕೆ ಮಾರನ್

 

 ಜಿಂದ್ ಜಾನ್ ಕರಣ್

 ಹೀರಿಯೇ ಹೀರಿಯೇ

 ಹೀರಿಯೇ ಹೀರಿಯೇ